Les Charbonniers de l'enfer — Michel Bordeleau, Michel Faubert, André Marchand, och Normand Miron — markerar mer än trettio år av glada försvar för Québecs traditionella vokalrepertoar med denna speciella produktion, 'F-I FI, N-I NI!'. Föreställningen är utformad som en sista resa genom världen de har befolkat under tre decennier: att sjunga i unison och harmoni, hålla takten med tappande fötter.
Produktionen bär både celebration och reflektion. Gruppen erkänner den djupa sorgen över förlusten av sin älskade kollega Jean-Claude, känd som Rossignolet des bois, samtidigt som de väljer att möta stunden med glädje och generositet. Scenframställningen är utformad efter regissören och konstnären Émile Proulx-Cloutiers konstnärliga syn.
Föreställningarna äger rum på Cinquième Salle onsdag 2 december och torsdag 3 december 2026, båda börjar klockan 20:00. Denna två-nätters körning representerar en sällsynt möjlighet att se dessa fyra 'charbonniers' på scenen tillsammans i vad som annonseras som en avskedproduktion.
Program
Michel Bordeleau
Michel Bordeleau är medlem i den berömda québeciska traditionell musikgruppen Les Charbonniers de l'enfer, med vilken han har tillbringat över trettio år med att bevara och dela Québecs traditionella repertoar. Han förenar sig med medlemmar för en sista avskedsturnè, framförande i en produktion regisserad av Émile Proulx-Cloutier.
Michel Faubert
Michel Faubert är en långvarig medlem av Les Charbonniers de l'enfer, en grupp dedikerad till att bevara Québecs traditionella musikarv genom mer än tre decenniers framträdanden och samarbete. Han är en del av ensemblens sista turné, där de för sitt älskade repertoar på scenen en sista gång.
André Marchand
André Marchand är en kärnmedlem i Les Charbonniers de l'enfer, den kända quebeciska traditionella musikensemblen som under över trettio år har samlat, sjungit och delat Québecs traditionella repertoar. Han deltar i gruppens avskkedsproduktion regisserad av Émile Proulx-Cloutier.
Normand Miron
Normand Miron är medlem i Les Charbonniers de l'enfer, en grupp som under mer än trettio år har helgat sig åt att fira och bevara Québecs traditionella musikarv. Han slutar sig till sina medarbetare charbonniers för ensemblens sista turné och avskedsframträdande på scenen.
Plats