Les Charbonniers de l'enfer — Michel Bordeleau, Michel Faubert, André Marchand, and Normand Miron — يحتفلون بأكثر من ثلاثين عاماً من الدعم الفرح لمجموعة كيبيك التقليدية من خلال هذا العرض الخاص، 'F-I FI, N-I NI!'. يتم تأطير العرض كرحلة نهائية عبر العالم الذي عاشوا فيه لمدة ثلاثة عقود: الغناء بتناغم وتناسق، مع الحفاظ على الإيقاع بخطوات القدم المتناغمة.
يحمل الإنتاج الاحتفال والتأمل معاً. تعترف المجموعة بالحزن العميق من فقدان زميلهم المحبوب Jean-Claude، المعروف باسم Rossignolet des bois، وتختار الاستجابة للحظة بالفرح والكرم. تم تشكيل العرض من خلال الرؤية الفنية للمخرج والفنان Émile Proulx-Cloutier.
تُقام العروض في Cinquième Salle يوم الأربعاء 2 ديسمبر والخميس 3 ديسمبر 2026، وكلاهما يبدأ الساعة 20:00. يمثل هذا العرض لمدة ليلتين فرصة نادرة لمشاهدة هؤلاء الـ 'charbonniers' الأربعة معاً على المسرح في ما يُعتبر إنتاجاً وداعياً.
التشكيلة
ميشيل بوردلو
ميشيل بوردلو هو عضو في فرقة الموسيقى التقليدية المشهورة Les Charbonniers de l'enfer من كيبيك، وقد قضى معهم أكثر من ثلاثين سنة في الحفاظ على التراث الموسيقي التقليدي لكيبيك ومشاركته. ينضم إلى زملائه في جولة وداعية نهائية، حيث يقدمون عرضاً موجهاً من قبل Émile Proulx-Cloutier.
ميشيل فوبير
ميشيل فوبير هو عضو قديم في Les Charbonniers de l'enfer، وهي مجموعة مكرسة للحفاظ على التراث الموسيقي التقليدي في كيبيك على مدى ثلاثة عقود من الأداء والتعاون. وهو جزء من الجولة الأخيرة للفرقة، حيث يقدم أعمالهم المحبوبة على المسرح للمرة الأخيرة.
أندريه مارشان
أندريه مارشان هو عضو أساسي في فرقة Les Charbonniers de l'enfer، فرقة الموسيقى التقليدية المرموقة من كيبيك التي أمضت أكثر من ثلاثين سنة في جمع وغناء ومشاركة الموسيقى التقليدية لكيبيك. يشارك في إنتاج وداع الفرقة من إخراج Émile Proulx-Cloutier.
نورمان ميرون
Normand Miron عضو في فريق Les Charbonniers de l'enfer، وهي مجموعة كرست أكثر من ثلاثين سنة للاحتفاء بالتراث الموسيقي التقليدي في كيبك والحفاظ عليه. وينضم إلى زملائه charbonniers في الجولة الأخيرة للفريق وحفل الوداع على المسرح.
الموقع