Les Charbonniers de l'enfer — Michel Bordeleau, Michel Faubert, André Marchand, और Normand Miron — तीस साल से अधिक समय से क्यूबेक की पारंपरिक vocal प्रदर्शनों का उत्साह से समर्थन करते हुए इस विशेष प्रोडक्शन, 'F-I FI, N-I NI!' प्रस्तुत करते हैं। शो को तीन दशकों से जिस दुनिया में वे रहते आए हैं, उसके माध्यम से एक अंतिम यात्रा के रूप में तैयार किया गया है: एकता में गाना और सामंजस्य में, पैरों की थाप के साथ समय को बनाए रखना।
यह प्रोडक्शन उत्सव और प्रतिबिंब दोनों को दर्शाता है। समूह अपने प्रिय सहकर्मी Jean-Claude, जिन्हें Rossignolet des bois के नाम से जाना जाता है, को खोने का गहरा दुःख स्वीकार करता है, जबकि इस पल को आनंद और उदारता के साथ मिलने का चुनाव करता है। यह मंचन निर्देशक और कलाकार Émile Proulx-Cloutier की कलात्मक दृष्टि द्वारा आकार दिया गया है।
प्रदर्शन Cinquième Salle में बुधवार, 2 दिसंबर और गुरुवार, 3 दिसंबर 2026 को होते हैं, दोनों 20:00 बजे शुरू होते हैं। यह दो-रात की अवधि इन चार 'charbonniers' को एक साथ मंच पर देखने का एक दुर्लभ अवसर है, जिसे एक विदाई प्रोडक्शन के रूप में बिल किया गया है।
लाइनअप
Michel Bordeleau
Michel Bordeleau प्रसिद्ध Québec पारंपरिक संगीत समूह Les Charbonniers de l'enfer के सदस्य हैं, जिनके साथ उन्होंने तीस से अधिक वर्षों तक Québec की पारंपरिक संगीत परंपरा को संरक्षित और साझा करने में बिताए हैं। वह Émile Proulx-Cloutier द्वारा निर्देशित एक प्रोडक्शन में प्रदर्शन करने के लिए अपने साथी सदस्यों के साथ एक अंतिम विदाई दौरे के लिए शामिल हो गए हैं।
मिशेल फॉबर्ट
Michel Faubert Les Charbonniers de l'enfer का एक दीर्घकालीन सदस्य है, एक समूह जो तीन दशकों से अधिक के प्रदर्शन और सहयोग के माध्यम से Québec की पारंपरिक संगीत विरासत को जीवंत रखने के लिए समर्पित है। वह ensemble के अंतिम दौरे का हिस्सा है, जो उनके प्रिय repertoire को आखिरी बार मंच पर लाता है।
André Marchand
André Marchand Les Charbonniers de l'enfer के एक मुख्य सदस्य हैं, जो एक प्रसिद्ध Québec पारंपरिक संगीत समूह है जो तीस से अधिक वर्षों से Québec की पारंपरिक संगीत परंपरा को एकत्रित, गाया और साझा करने में लगा हुआ है। वह Émile Proulx-Cloutier द्वारा निर्देशित समूह के विदाई प्रोडक्शन में भाग लेते हैं।
नॉर्मन्ड मिरॉन
Normand Miron Les Charbonniers de l'enfer के सदस्य हैं, एक ऐसा समूह जिसने तीस से अधिक वर्षों तक Québec की पारंपरिक संगीत विरासत को मनाने और संरक्षित करने के लिए समर्पित रहा है। वह इस समूह की अंतिम यात्रा और मंच विदाई के लिए अपने साथी चारबोनियर्स के साथ शामिल होते हैं।
स्थान