Sensibilités, Marginalités tuo yhteen kaksi erottuvaa näyttelijää nykytansseissa yhdelle illalle Cinquième Sallessa. Montrealin koreografi Lina Cruz, Productions Fila 13:n perustaja, esittää 1+1 miniatyyreja — parin hyvin lyhyttä soolia. Ensimmäinen, PORTRAIT, pohjautuu Hector de Saint-Denys Garneaun runoon ja tutkii olemassaolon haurautta ja kauneutta. Toinen, RECUL, inspirointiaan Claude Gauvreau tekstistä, herättelee oikeutta erilaisuuteen ja marginaalisiin todellisuuksiin. Yhdessä ne muodostavat herkkään dialogia runouden ja liikkeen välille.
Espanjalainen taiteilija Sonia Gómez, joka on kouluttautunut Barcelonassa ja Brysselissä, esittää ELK:n — teoksen, joka jatkaa hänen pohdintaansa ajasta, kokemuksesta ja näyttämöläsnäolosta, jonka hän aloitti Bailarinama-teoksella. Yli 60 minuutin ajan hänen kehonsa on vuorovaikutuksessa raakojen ja muunnettujen materiaalien kuten saven, villan, lasin, puun ja lateksin kanssa, luoden vaihtoja näkyvän ja näkymättömän välille. Hänen työnsä on esitelty Euroopassa, Amerikassa ja Aasiassa.
Kokonaisesitysaika on 1 tunti ja 30 minuuttia tauon mukaan lukien. Liput maksavat 49 dollaria (normaali hinta, verot ja maksut sisältyy), nuorisoalennusta on saatavilla. Liput myydään Festival Quartiers Danses -tapahtuman kautta.