Osciller entre 是一场当代舞蹈晚会，汇集了四位独特的编舞艺术家的作品。日本艺术家黑滝泰呈现《Moonrise》（15分钟），这是一部独舞，改编自日本民间传说"姥捨"，通过他在东京接受过的哑剧训练所发展出的独特肢体语言，深入探讨了衰老、记忆、人类纽带和遗弃等主题。
香港艺术家纪杰呈现《Recursion》（13分钟），这是一部二人舞，将亲密关系重新框定为由胜负逻辑支配的权力游戏。通过自己的童年创伤经历，这部作品将个人的痛苦转化为重复性的、净化人心的编舞语言，寻求与自己和他人的和解。
Naomi Gwynn 的《LADY》（20分钟）以幽默感和清晰度探讨了女性气质和成长的矛盾之处。结合运动、对话片段和受 Samuel Beckett 启发的悲喜剧，这部作品批评了流行文化中"传统女性"理想的复兴，在脆弱和抵抗之间摇摆。
Jason Martin / ENTITEY 以《BODY / STRUCTURE》（15分钟）作为压轴，这是一部探索存在与消失之间空间的作品，其中一个不断变化的身体同时成为结构与不稳定性。由 Martin 编舞和演出，这部作品模糊了边界，产生了一种脆弱、流动的紧张状态。
演出将于2026年9月16日晚8:00在 Cinquième Salle 举行，演出时长为1小时20分钟（含中场休息）。票价为$49（含税费），还提供青年票价。
阵容
黑滝泰司
Japanese mime and dance artist trained in Tokyo, Yasushi Kurotaki has developed a singular physical language that investigates perception, gravity, and the essence of human existence. His work Moonrise draws on the Japanese myth of Obasute to explore themes of aging, memory, human connection, and abandonment.
季杰
Hong Kong-based choreographer Ji Jie channels her own childhood traumas into powerful choreographic material. Her duet Recursion examines intimate relationships as sites of power struggle, using repetition to create a cathartic theatrical experience.
娜奥米·格温
Naomi Gwynn is a bold and sincere choreographer whose work LADY blends movement, dialogue, and tragicomedy inspired by Samuel Beckett to explore the contradictions of femininity and the transition to adulthood.
杰森·马丁
Jason Martin 是英国梦幻流行乐队 Starflyer 59 的创始人和核心成员，该乐队因专辑《Silver》(1994) 和《Gold》(1995) 而闻名。他还以自己的名义发行过个人作品。
Location