Osciller entre on samaisen ohjelman sisällä neljää erillistä koreografista ääntä yhteen tuovaa nykytanssin ilta. Japanilainen taiteilija Yasushi Kurotaki esittää Moonrisea (15 min), sooloa, joka pohjautuu japanilaiseen Obasuten mytologiaan ja käsittelee ikääntymistä, muistia, ihmissuhteita ja hylkäämistä Tokiossa kehittämänsä, mime-koulutuksestaan peräisin olevan ainutlaatuisen kehonkielen kautta.
Hongkongilainen Ji Jie tuo esille Recursionin (13 min), duon, joka muotoilee uudelleen intiimit suhteet voittaa-tai-häviä-logiikan hallitsemiksi valtapeleiksi. Omasta lapsuuden traumastaan noutaen teos muuttaa henkilökohtaisen tuskan toistuvaksi, katharttiseksi koreografiseksi kieleksi, joka hakee sovintoa itsensä kanssa ja muiden kanssa.
Naomi Gwynnin LADY (20 min) käsittelee feminiinisyyden paradokseja ja aikuistumista sekä huumorin että selkeyden avulla. Liikettä, dialogin fragmentteja ja Samuel Beckettistä inspiroimaa tragikomediaa yhdistävä teos kritisoi "perinteisen naisen" ihanteiden nousua populaarikulttuurissa, heilahtaen haavoittuvuuden ja vastarinnan välillä.
Jason Martin / ENTITEY päättää teoksen BODY / STRUCTURE (15 min), joka tutkii läsnäolon ja katoamisen välistä tilaa, jossa jatkuvassa muutoksessa oleva keho muodostuu samanaikaisesti rakenteeksi ja epävakaudeksi. Martinin koreografioimana ja esittämänä teos hämärtää rajoja tuottaakseen hauraita, muuttuvia jännitystilan hetkiä.
Esitys tapahtuu 16. syyskuuta 2026 klo 20:00 Cinquième Sallessa, kokonaiskestoltaan 1 tunti 20 minuuttia sisältäen väliajan. Liput maksavat 49 dollaria (verot ja maksut sisältyessä), ja nuorisoalennusta on saatavilla.
Ohjelma
Yasushi Kurotaki
Japanese mime and dance artist trained in Tokyo, Yasushi Kurotaki has developed a singular physical language that investigates perception, gravity, and the essence of human existence. His work Moonrise draws on the Japanese myth of Obasute to explore themes of aging, memory, human connection, and abandonment.
Ji Jie
Hong Kong-based choreographer Ji Jie channels her own childhood traumas into powerful choreographic material. Her duet Recursion examines intimate relationships as sites of power struggle, using repetition to create a cathartic theatrical experience.
Naomi Gwynn
Naomi Gwynn is a bold and sincere choreographer whose work LADY blends movement, dialogue, and tragicomedy inspired by Samuel Beckett to explore the contradictions of femininity and the transition to adulthood.
Jason Martin
Jason Martin on brittiläisen shoegazing-bändi Starflyer 59:n perustaja ja pääjäsen, joka tunnetaan albumeista "Silver" (1994) ja "Gold" (1995). Hän on julkaissut myös soololevytyksiä omalla nimellään.
Sijainti