Le Fantôme dans la Machine.

Le Fantôme dans la Machine, Fanny Britt tarafından yazılmış ve Alexia Bürger tarafından yönetilmiş bir otofiction tiyatro oyunudur; Duceppe tarafından Théâtre Jean-Duceppe'te sunulmaktadır. Eser kişisel anı ve dramatik kurguyu birleştirerek, 1997'de bir yangında kaybolan sevgili bir kardeşin hayatta kalsaydı ne olurdu sorusunu araştırır. Öykü, Rousse'un bir televizyon setine davet edilmesiyle başlar; ancak yapım ekibi ona karşı canlı yayında kardeşiyle bir buluşma düzenlemişti — yaklaşık otuz yıl önce ölen. Onu beklenmedik yerlerde tekrar karşılaştıkça, hiç yaşayamadığı paralel yaşamların parçalarını görür ve kendini mahsun bir soruyla yüz yüze bulur: bugün sahip olduğu her şeyden vazgeçerek onu yanı başında tutabilir mi? Britt ve Bürger oyunu "oto-bilim-kurgu" olarak tanımlarlar — aynı anda otobiyografik ve saf kurgu — gerçeklik ve tiyatro illüzyonu arasındaki sınırı bulanıklaştırırlar. Eser, gidenlerin yaşayanlar içinde nasıl yaşamaya devam ettiklerini ve yazı ile performansın bir yaşamın belirleyici dramlarına nasıl geri dönüş sağladığını yansıtır. Oyuncu kadrosu Anne-Élisabeth Bossé, Patrice Dubois, Simon Lacroix ve Christophe Levac'tan oluşmaktadır. Yaratıcı ekip, Martin Labrecque'un sahne tasarımı ve ışıklandırması, Elen Ewing'in kostümleri ve Philippe Brault'un müziğini içermektedir. Prodüksyon 28 Ekim'den 28 Kasım 2026'ya kadar 23 performans için oynanacaktır. Fransızca altyazılı bir performans 12 Kasım'da ve İngilizce altyazılı bir performans 13 Kasım'da gerçekleşecektir. Bilet fiyatları vergiler ve ücretler dahil olmak üzere 33 ile 97,50 dolar arasında değişmektedir ve Duceppe aracılığıyla satın alınabilir.