Panama - Lyne Lefort.

Lyne Lefort et le réalisateur Simon C. Vaillancourt amènent Panama à l'écran dans un film qui va bien au-delà du célèbre canal. Cet petit isthme reliant l'Amérique du Nord et du Sud entre les océans Atlantique et Pacifique s'avère être une terre de contrastes frappants — des gratte-ciel étincelants de Panama City aux côtés de communautés autochtones au cœur de la jungle du Darién. Le film met en évidence la riche biodiversité du Panama : les paresseux, les toucans et les singes sont des compagnons constants. Tout aussi captivants sont les rencontres avec les peuples autochtones diversifiés du pays — dont les Ngöbe-Buglé, Kuna et Emberá — dont les traditions et les modes de vie restent étroitement liés au monde naturel. Lyne Lefort est une actrice, scénariste et assistante-réalisatrice à la télévision connue pour son esprit aventurier et son travail sur la série québécoise d'aventure en plein air Van Aventure et Les crinqués sur la chaîne Évasion. Simon C. Vaillancourt est un cinéaste documentariste, pilote de drone avancé et directeur de la photographie dont les crédits incluent les séries Nordicité, Van Aventure et Humanima, ainsi que le documentaire Voler sa vie. Ensemble, ils ont réalisé cinq films de voyage, notamment À la conquête de l'Italie, Bali aujourd'hui et Panama : Mille et un visages.