Panama - Lyne Lefort.

Lyne Lefort y el director Simon C. Vaillancourt traen Panamá a la pantalla en una película que va mucho más allá del famoso canal. Este pequeño istmo que conecta América del Norte y del Sur entre los océanos Atlántico y Pacífico se presenta como una tierra de contrastes impactantes — rascacielos relucientes de la Ciudad de Panamá junto a comunidades indígenas en lo profundo de la selva del Darién. La película destaca la rica biodiversidad de Panamá: perezosos, tucanes y monos son compañeros constantes. Igualmente cautivadores son los encuentros con los diversos pueblos indígenas del país — incluyendo los Ngöbe-Buglé, Kuna y Emberá — cuyas tradiciones y formas de vida siguen estrechamente conectadas al mundo natural. Lyne Lefort es una actriz, guionista y asistente de dirección televisiva conocida por su espíritu aventurero y su trabajo en la serie quebequense de exterior Van Aventure y Les crinqués en el canal Évasion. Simon C. Vaillancourt es un cineasta documental, piloto avanzado de drones y director de fotografía cuyos créditos incluyen las series Nordicité, Van Aventure y Humanima, así como el documental Voler sa vie. Juntos han realizado cinco películas de viaje, incluyendo À la conquête de l'Italie, Bali aujourd'hui y Panama : Mille et un visages.