¿Qué ocurre realmente cuando vemos? Esta pregunta está en el corazón de este nuevo proyecto de Éric Minh Cuong Castaing, Aloun Marchal y Marine Relinger. En escena, cuatro artistas con discapacidad visual reúnen la danza y la narrativa documental, fusionando sus propias historias de vida con formas muy personales de habitar sus cuerpos. La audición, el tacto — todo lo que normalmente dejamos en segundo plano — se convierte aquí en el punto de partida para el movimiento. Performers videntes y no videntes se guían mutuamente, en una pieza bañada de luminosidad pero también con amplios tramos de sombra — lo que el coreógrafo resume como la idea de "un gesto compartido, más atento a los otros".
La pieza continúa un cuerpo de trabajo construido durante varios años, en contacto con organizaciones artísticas y otros mundos, con profesionales y aficionados por igual. Dos direcciones moldearon la investigación. Por un lado, la danza de contacto, ya central en sus creaciones anteriores: el deseo de que cuerpos muy diferentes, capacitados o discapacitados, se encuentren y se descubran a través del tacto. Por otro, el butoh, la danza japonesa construida enteramente en la imaginería mental: ¿qué se convierte de ella, exactamente, en manos de aquellos a quienes asumimos que no pueden ver? Vision promete ser un espectáculo firmemente orientado hacia la luz.