📍

Mutations et
Incarnations.

Σε 41 ημέρες dance performance
Mutations et Incarnations is an evening of contemporary dance that weaves together three distinct solo works, offering an embodied journey through movement, identity, and imagination. The programme lasts 1h30 with an intermission, and portions are performed in English with French subtitles. Margie Gillis — a landmark figure of Canadian dance with over 150 works and more than 50 years of career — opens the evening with a brand-new creation celebrating freedom, creativity, and the strength of women through movement (7 min). Nicholas Bellefleur presents A Constellation of One (15 min), revisiting his foundational experience playing Le Petit Prince twenty years ago. This speculative choreographic work imagines a single body navigating multiple temporal states, caught between contemplation and release, framed as a kind of 'living science fiction'. Liam Francis (UK) closes with Lyre Liar (45 min), a hybrid solo blending performance and lecture-demonstration. Drawing on excerpts from works by Merce Cunningham, Sidi Larbi Cherkaoui, and Kate Prince, Francis traces his artistic journey with honesty and vulnerability, exploring the shifting identities of the professional dancer. Tickets are priced at $52 (taxes and fees included), with a youth rate available. The event is presented by Festival Quartiers Danses. Το Mutations et Incarnations είναι μια βραδιά σύγχρονου χορού που υφαίνει τρία διακριτά σόλο έργα, προσφέροντας ένα ενσωματωμένο ταξίδι μέσα από κίνηση, ταυτότητα και φαντασία. Το πρόγραμμα διαρκεί 1 ώρα και 30 λεπτά με ένα διάλειμμα, και τμήματα παρουσιάζονται στα αγγλικά με γαλλικούς υπότιτλους. Η Margie Gillis — ένα ορόσημο της καναδικής χορογραφίας με περισσότερα από 150 έργα και περισσότερα από 50 χρόνια καριέρας — ανοίγει τη βραδιά με ένα εντελώς νέο έργο που γιορτάζει την ελευθερία, τη δημιουργικότητα και τη δύναμη των γυναικών μέσα από την κίνηση (7 λεπτά). Ο Nicholas Bellefleur παρουσιάζει A Constellation of One (15 λεπτά), επανεπισκεπτόμενος τη θεμελιώδη εμπειρία του να παίζει τον Le Petit Prince πριν από είκοσι χρόνια. Αυτό το καθεκτικό χορογραφικό έργο φαντάζεται ένα μόνο σώμα που περιηγείται πολλαπλές χρονικές καταστάσεις, παγιδευμένο ανάμεσα στη στοχασμό και την απελευθέρωση, με τη μορφή μιας ταινίας «ζωντανής επιστημονικής φαντασίας». Ο Liam Francis (UK) κλείνει με το Lyre Liar (45 λεπτά), ένα υβριδικό σόλο που συνδυάζει απόδοση και διάλεξη-επίδειξη. Αντλώντας από αποσπάσματα έργων του Merce Cunningham, του Sidi Larbi Cherkaoui και της Kate Prince, ο Francis ιχνηλατεί το καλλιτεχνικό του ταξίδι με ειλικρίνεια και ευαισθησία, εξερευνώντας τις μεταβαλλόμενες ταυτότητες του επαγγελματία χορευτή. Τα εισιτήρια κοστίζουν 52 δολάρια (φόροι και έξοδα συμπεριλαμβάνονται), με ειδική τιμή για νέους. Το γεγονός παρουσιάζεται από το Festival Quartiers Danses.

Πρόγραμμα

Margie Gillis

A major figure in Canadian contemporary dance, Margie Gillis has created over 150 works across a career spanning more than 50 years. She has dedicated her practice to transmission, innovation, and performance through her dance foundation, and her new creation for this programme celebrates freedom, creativity, and the strength of women through movement.

Nicholas Bellefleur

Nicholas Bellefleur is the creator of A Constellation of One, a solo piece that explores a personal cosmology through visions of distant futures, positioning the body as a planet, an archive, and an instrument of navigation at the boundary between reality and possibility.

Liam Francis

Liam Francis is a UK-based dance artist whose solo work Lyre Liar combines performance and lecture-demonstration to explore his personal journey through the dance world. Drawing on excerpts from works by Merce Cunningham, Sidi Larbi Cherkaoui, and Kate Prince, he examines identity, vulnerability, and the realities of professional performance through movement and spoken word.