'À toi, pour toujours, ta Marie-Lou'被广泛认为是米歇尔·特伦布莱最伟大的戏剧杰作之一——一部压抑、充满幽灵的室内剧，具有毁灭性的音乐性。十年来，玛侬·布拉萨无法离开她的家，被家庭悲剧的创伤所困，陷入与过去和宗教的破坏性关系中。
她的妹妹卡门试图徒劳地将她解救出来，而这部戏同时展开了他们父母莱奥波尔德和玛丽-露易丝不幸婚姻的故事——两个共享一个家但从未真正相遇的人，无法表达自己的欲望。布拉萨一家共同为家庭单位这一观念赋予了新的、令人心碎的含义。
导演亨利·沙塞在四年前执导《真实的世界?》之后重新创作特伦布莱的作品，并与强势演员玛德琳·佩洛昆和米歇尔·沙雷特重聚，他们饰演这对注定的夫妇，而凯瑟琳·帕坎-贝沙尔和罗丝-安妮·德里分别饰演玛侬和卡门这两个截然不同的角色。
由绿幕剧院制作，该作品审视了压制时代的破坏以及代际创伤的重量——同时留下了一个问题：逃脱是否可能。
阵容
Théâtre du Rideau Vert
Théâtre du Rideau Vert is Montreal's oldest French-language professional theatre, founded in 1948 by Yvette Brind'Amour and Mercedes Palomino. Visitors can enjoy classic and contemporary plays in an intimate, historic venue on Saint-Denis Street, a cornerstone of Québécois cultural life.
玛德琳·佩洛坎
Madeleine Péloquin被誉为一位实力派表演者，她曾与导演Henri Chassé合作参演Michel Tremblay创作的《Le vrai monde?》的舞台版本。在这部戏剧中，她饰演Marie-Louise，这是这场戏剧核心中注定悲剧的情侣中的一方。
米歇尔·沙雷特
Michel Charette 是一位杰出的表演者，他与导演 Henri Chassé 再次合作——曾在 Chassé 导演的《Le vrai monde?》中出演过——在本剧中饰演 Léopold，Brassard 家族中不幸的族长。
Catherine Paquin-Béchard
Catherine Paquin-Béchard takes on the role of Manon, the sister who has spent ten years unable to leave the family home, trapped in grief and religious rigidity.
罗丝-安妮·德里
Rose-Anne Déry饰演卡门，玛农的妹妹，她试图将玛农从自我隔离中拉出来，为玛农的世界提供了鲜明的对比。
地点