'L'Autre Bout du Monde' வெளியீட்டிற்குப் பிறகு இருபது ஆண்டுகளாக, Emily Loizeau தனது பியானோவுடன் தனியாக சாலையில் இறங்குகிறாள், ஆறு ஆல்பங்களுக்கு জুড়ে முக்கிய பாடல்களை மீண்டும் பார்க்கிறாள். இந்த சுருக்கப்பட்ட, சற்று மறுலோக உலக வடிவமைப்பு Théâtre de la Ville இல் அவளது இசைக்குழு சுற்றுப்பயணத்திற்கும் ஆண்டு நிறைவு கொண்டாட்டங்களுக்கும் பின் வருகிறது.
Montpellier காட்சி ஒரு கொண்டாட்ட இடைவெளির் অংশம்: நெருக்கமான, மகிழ்ச்சியான மற்றும் கசப்பான நாস்টালஜியாவால் நிறைந்தது, Loizeau தன்னை விவரிக்கிறாள். Coup de Cœur JAM தேர்வு. Le JAM மூலம் উপস்থাপிக்கப்பட்டது. டிக்கெட்டுகள்: 22€ முன்கூட்டியே (18€ JAM Club), 25€ கதவில் (TN மற்றும் TR), 11€ Yoot.