La Cercleuse è un collettivo di rap di cinque elementi da Tolosa — Ozna, Kyara, Introspecti.ve, Babsi e DJ Babzilla — forgiato ai margini della scena underground della città. Con radici in Colombia, Germania e Occitania, il loro hip-hop è sfrontato, rivendicativo e collettivamente potente.
Si esibiscono sul palco principale (scène principale) alle 18:00 di sabato 29 agosto al Parc Montcalm. Ingresso libero.