"Le bonheur de chacun" ist eine Theaterproduktion des Théâtre du Portage, einer im Salle Fred-Barry ansässigen Theatergruppe, basierend auf dem Roman "L'écume des jours" (Schaum der Tage) von Boris Vian. Die Produktion verlegt Vians traumhafte Welt in die heutige Zeit in Quebec.
Die Geschichte handelt von Colin, einem wohlhabenden Arbeiter, der sich Hals über Kopf in Chloé verliebt. Ihre Romanze wird durch ihre Krankheit gestört: Eine Wasserlilie wächst in ihrem rechten Lungen. Ihr Alltag wird von den Schwierigkeiten geprägt, da sie in einer Arbeitswelt teure Heilpflanzen kaufen, die sich wenig um das Glück anderer kümmert. Die Produktion stellt auch die Frage: "Will jemand einen 'Pianocktail' trinken?"
Das Ensemble umfasst Yann Aspirot, Agathe Foucault, Zoé Girard, Zoé Lajeunesse-Guy, Maxime-Olivier Potvin und Jérémie St-Cyr, sowie die Stimme von Simon Boudreault. Die Aufführungen finden vom 20. Oktober bis zum 7. November 2026 im Salle Fred-Barry des Théâtre Denise-Pelletier im Rahmen des Festival Voix Mortes 2026 statt.
Programm
Yann Aspirot
Mitwirkender in der Produktion von „Le bonheur de chacun“ des Théâtre du Portage, die im Théâtre Denise-Pelletier aufgeführt wird. Das Stück adaptiert Boris Vians „L'écume des jours“ und stellt es im heutigen Québec dar.
Agathe Foucault
Performer in the cast of Le bonheur de chacun, a Théâtre du Portage production at the Théâtre Denise-Pelletier. The show transposes Boris Vian's L'écume des jours to present-day Québec.
Zoé Girard
Mitwirkender in der Produktion von „Le bonheur de chacun“ des Théâtre du Portage, die im Théâtre Denise-Pelletier aufgeführt wird. Das Stück adaptiert Boris Vians „L'écume des jours“ und stellt es im heutigen Québec dar.
Zoé Lajeunesse-Guy
Performer in the cast of Le bonheur de chacun, a Théâtre du Portage production at the Théâtre Denise-Pelletier. The show transposes Boris Vian's L'écume des jours to present-day Québec.
Maxime-Olivier Potvin
Performer in the cast of Le bonheur de chacun, a Théâtre du Portage production at the Théâtre Denise-Pelletier. The show transposes Boris Vian's L'écume des jours to present-day Québec.
Jérémie St-Cyr
Performer in the cast of Le bonheur de chacun, a Théâtre du Portage production at the Théâtre Denise-Pelletier. The show transposes Boris Vian's L'écume des jours to present-day Québec.
Simon Boudreault
Er verleiht seiner Stimme der Produktion "Le bonheur de chacun", einer Adaption von Boris Vians "L'écume des jours" für das Théâtre du Portage, das im Théâtre Denise-Pelletier stattfindet.
Standort