📍

Silence, ça
tourne.

theater performance
Chrystèle Khodr, in Beirut ansässige Schauspielerin, Autorin und Regisseurin, entdeckte ein Archiv über Eva Stȧhl, eine schwedische Krankenschwester, die die Belagerung und Massaker im palästinensischen Flüchtlingslager Tel Al Zaatar 1976 überlebte. Zusammen mit Nadim Deaibes kehrt sie zu dieser Geschichte im Schatten einer unveränderlichen Gegenwart zurück — trotz Kilometer angehäufter Aussagen, die unter Desinformation und Straflosigkeit begraben sind. Allein auf der Bühne rekonstruiert Khodr die Geschichte des Lagers aus den Stimmen von Eva Stȧhl, Lagerarzt Youssef el Iraqi und Journalist Anders Hasselbohm, die von erhaltenen Magnetbandaufnahmen stammen. Spieldauer: 1 Stunde. Aufgeführt auf Arabisch mit französischen Übertiteln. Produktion des Théâtre des 13 vents CDN Montpellier. Nachgesprächstermin mit dem künstlerischen Team.

Programm

Chrystèle Khodr

Libanesische Schauspielerin, Autorin und Regisseurin mit Sitz in Beirut. Ihre Arbeit schöpft aus kollektivem Gedächtnis, persönlichen Geschichten und Archiven, mit einem wachsenden Interesse dafür, wie Geschichte Narrative als formale theatralische Dimension prägt. Ihre jüngsten Arbeiten wurden in Europa und der arabischen Welt aufgeführt.